<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>201- arti perfomative Archivi - Ecomuseo Digitale Terre di Siena</title>
	<atom:link href="https://eco.museisenesi.org/archivio/category/patrimonio-culturale-immateriale/arti-perfomative/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>L&#039;inventario del patrimonio diffuso delle Terre di Siena</description>
	<lastBuildDate>Tue, 11 Apr 2023 10:35:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>
	<item>
		<title>Festival Incontri in Terra di Siena</title>
		<link>https://eco.museisenesi.org/archivio/15267/festival-incontri-in-terra-di-siena/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Antonella Tognazzi]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2021 09:44:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[200-PATRIMONIO CULTURALE IMMATERIALE]]></category>
		<category><![CDATA[201- arti perfomative]]></category>
		<category><![CDATA[203- eventi rituali e festivi]]></category>
		<category><![CDATA[208- storia locale]]></category>
		<category><![CDATA[400-SENSI]]></category>
		<category><![CDATA[403- suoni]]></category>
		<category><![CDATA[500-VITA QUOTIDIANA]]></category>
		<category><![CDATA[503- luoghi di ritrovo]]></category>
		<category><![CDATA[borghi e frazioni]]></category>
		<category><![CDATA[eventi e manifestazioni]]></category>
		<category><![CDATA[giardini e parchi]]></category>
		<category><![CDATA[musica]]></category>
		<category><![CDATA[socialità]]></category>
		<category><![CDATA[ville]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eco.museisenesi.org/?p=15267</guid>

					<description><![CDATA[<p>Luogo: Villa La Foce, Castelluccio di Pienza, Sarteano, Pienza, San Quirico d’Orcia, Radicofani, San Casciano dei Bagni, Cetona, Rocca d’Orcia, Città della Pieve Comune: Chianciano Terme  Data/periodo: Dal 1989  Descrizione: All’interno di una delle più affascinanti dimore signorili delle colline toscane, Villa La Foce, piena di fascino e di storia, è nata nel 1989 l’associazione Incontri in Terra di Siena che ha creato [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/15267/festival-incontri-in-terra-di-siena/">Festival Incontri in Terra di Siena</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-blog-169 wp-image-15273" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/04-Coppi-Incontri-589x360.jpg" alt="" width="589" height="360" /></p>
<p><b><span data-contrast="none">Luogo</span></b><span data-contrast="none">: Villa La Foce, Castelluccio di Pienza, Sarteano, Pienza, San Quirico d</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">Orcia, Radicofani, San Casciano dei Bagni, Cetona, Rocca d</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">Orcia, Citt</span><span data-contrast="none">à </span><span data-contrast="none">della Pieve</span></p>
<p><b><span data-contrast="none">Comune</span></b><span data-contrast="none">: Chianciano Terme</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[708,1416,2124,2832,3540,4248,4956,5664,6372,7080,7788,8496,9132],&quot;469777927&quot;:[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],&quot;469777928&quot;:[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1]}"> </span></p>
<p><b><span data-contrast="none">Data/periodo</span></b><span data-contrast="none">: Dal 1989</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[708,1416,2124,2832,3540,4248,4956,5664,6372,7080,7788,8496,9132],&quot;469777927&quot;:[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],&quot;469777928&quot;:[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1]}"> </span></p>
<p><b><span data-contrast="none">Descrizione</span></b><span data-contrast="none">: </span><span data-contrast="none">All</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">interno di una delle pi</span><span data-contrast="none">ù </span><span data-contrast="none">affascinanti dimore signorili delle colline toscane, Villa La Foce, piena di fascino e di storia, </span><span data-contrast="none">è </span><span data-contrast="none">nata nel 1989 l</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">associazione </span>Incontri in Terra di Siena<span data-contrast="none"> che ha creato negli anni uno dei Festival Internazionali pi</span><span data-contrast="none">ù </span><span data-contrast="none">raffinati e seguiti delle estati senesi. Un Festival fondato da Benedetta Origo, il violoncellista Antonio Lysy, il proprietario della Locanda dell</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">Amorosa di Sinalunga Carlo Citterio ed Emanuela Stromona, in memoria dei marchesi Antonio ed Iris Origo e coniugando l</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">amore per la cultura e la musica con il territorio. Il nome del festival, infatti, sottolinea la volont</span><span data-contrast="none">à </span><span data-contrast="none">di far conoscere agli ospiti internazionali il territorio tra la Val di Chiana e la Val d</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">Orcia. Incentrato sulle arti, Incontri in Terra di Siena, che si svolge ogni anno tra la fine di luglio ed inizio agosto, snoda i suoi eventi musicali ed artistici nelle localit</span><span data-contrast="none">à </span><span data-contrast="none">pi</span><span data-contrast="none">ù </span><span data-contrast="none">suggestive del Senese: Pienza, Villa e giardino La Foce, Castelluccio di Pienza, Sarteano, San Quirico d&#8217;Orcia, Radicofani, San Casciano dei Bagni, Cetona, Rocca d&#8217;Orcia e da qualche anno anche nell&#8217;umbra Citt</span><span data-contrast="none">à </span><span data-contrast="none">della Pieve, divenendo cos</span><span data-contrast="none">ì </span><span data-contrast="none">una grande manifestazione itinerante, che vuole coinvolgere il paesaggio circostante seguendo gli ideali estetici e di armonia con la natura che per secoli hanno ispirato grandi artisti di tutto il mondo.</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></p>
<p><span data-contrast="none">Ogni anno, nomi importanti del panorama musicale internazionale, ne sono ospiti vantando nomi come: Vladimir Ashkenazy, Ian Bostridge, Jeremy Menuhin, Pascal Rog</span><span data-contrast="none">é</span><span data-contrast="none">, Ani Kavafian, Jeffrey Swann, Paolo Bordoni, I Solisti di Zagabria, Stephan Genz, Lucy Shelton, Stephen Stirling, Orchestra di Padova e del Veneto, Antony Pay, La Piccola Sinfonica di Milano, l&#8217;Orchestra Regionale Toscana. E nel Comitato d&#8217;Onore, gli Incontri hanno vantato l&#8217;appoggio di nomi quali Maurizio Pollini, Yehudi Menuhin, Roman Vlad, Charles Dutoit, Colin Firth, Paolo Baratta, Vladimir Ashkenazy.</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></p>
<p><span data-contrast="none">Nomi importanti come quello del suo fondatore, il Direttore artistico Antonio Lysy, violoncellista e professore all&#8217;Universit</span><span data-contrast="none">à </span><span data-contrast="none">di California a Los Angeles (UCLA), che ogni anno presenta programmi eclettici ed originali.</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></p>
<p><span data-contrast="none">Concerti, mostre ed eventi che annualmente il Festival rinnova con grande maestria creando </span><span data-contrast="none">‘</span><span data-contrast="none">Incontri</span><span data-contrast="none">’  </span><span data-contrast="none">sempre pi</span><span data-contrast="none">ù </span><span data-contrast="none">suggestivi ed affascinanti, inseriti spesso, all</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">interno dei giardini e della villa La Foce ristrutturata ed ampliata dall</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">architetto inglese Cecil Pinsent per volere dei marchesi Antonio ed Iris Origo negli anni trenta del Novecento. Una struttura miracolosamente scampata ai bombardamenti della seconda guerra mondiale e dove tutta la Tenuta rappresenta un luogo di grandi eventi storici e di memoria e dove ogni cittadino dei paesi limitrofi ricorda con affetto i loro proprietari che tanto hanno dato a queste terre. Un luogo che oggi </span><span data-contrast="none">è </span><span data-contrast="none">una fiorente Azienda Agraria che apre le porte dei suoi splendidi giardini da marzo a novembre di ogni anno con visite guidate di cui si possono trovare gli orari sul sito ufficiale.</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}"> </span></p>
<p><b><span data-contrast="none">Bibliografia</span></b><span data-contrast="none">:</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[708,1416,2124,2832,3540,4248,4956,5664,6372,7080,7788,8496,9132],&quot;469777927&quot;:[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],&quot;469777928&quot;:[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1]}"> </span></p>
<p><span data-contrast="none">Iris Origo, Immagini e ombre, traduzione di Grazia Lanzillo, Milano, Longanesi, 1984</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[708,1416,2124,2832,3540,4248,4956,5664,6372,7080,7788,8496,9132],&quot;469777927&quot;:[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],&quot;469777928&quot;:[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1]}"> </span></p>
<p><span data-contrast="none">Iris Origo, Guerra in Val d&#8217;Orcia, Firenze, La nuova Italia, 1969</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[708,1416,2124,2832,3540,4248,4956,5664,6372,7080,7788,8496,9132],&quot;469777927&quot;:[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],&quot;469777928&quot;:[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1]}"> </span></p>
<p><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[708,1416,2124,2832,3540,4248,4956,5664,6372,7080,7788,8496,9132],&quot;469777927&quot;:[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],&quot;469777928&quot;:[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1]}"><strong>Fonti: </strong></span></p>
<p><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[708,1416,2124,2832,3540,4248,4956,5664,6372,7080,7788,8496,9132],&quot;469777927&quot;:[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],&quot;469777928&quot;:[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1]}">Intervista alla Marchesa Benedetta Origo raccolta da Linda Coppi a Villa La Foce il 02 novembre 2014</span></p>
<p><b><span data-contrast="none">Links</span></b><span data-contrast="none">:</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[708,1416,2124,2832,3540,4248,4956,5664,6372,7080,7788,8496,9132],&quot;469777927&quot;:[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],&quot;469777928&quot;:[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1]}"> </span></p>
<p><span data-contrast="none"><a href="http://www.itslafoce.org">Sito ufficiale Incontri in Terra di Siena</a></span></p>
<p><span data-contrast="none"><a href="http://www.lafoce.com">Sito ufficiale Villa la Foce</a></span></p>
<p><span data-contrast="none"><a href="https://www.facebook.com/pages/Incontri-in-Terra-di-Siena/170278489693876?fref=ts">Sito ufficiale direttore artistico, pagina Facebook</a></span></p>
<p><b><span data-contrast="none">Autore scheda</span></b><span data-contrast="none">: Linda Coppi</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240,&quot;469777462&quot;:[708,1416,2124,2832,3540,4248,4956,5664,6372,7080,7788,8496,9132],&quot;469777927&quot;:[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0],&quot;469777928&quot;:[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1]}"> </span></p>
<div id='av-masonry-1' class='av-masonry  noHover av-flex-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-animation-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery     '  ><div class='av-masonry-container isotope av-js-disabled ' ><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '></div><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/01-Coppi-Incontri.jpg" id='av-masonry-1-item-15270' data-av-masonry-item='15270' class='av-masonry-entry isotope-item post-15270 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Incontri in Terra di Siena"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/01-Coppi-Incontri.jpg" title="Incontri in Terra di Siena" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Incontri in Terra di Siena</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Il Direttore artistico Antonio Lysy.  Foto gentilmente concessa dalla Marchesa Benedetta Origo</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/02-Coppi-Incontri.jpg" id='av-masonry-1-item-15271' data-av-masonry-item='15271' class='av-masonry-entry isotope-item post-15271 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Incontri in Terra di Siena"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/02-Coppi-Incontri.jpg" title="Incontri in Terra di Siena" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Incontri in Terra di Siena</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Gli Avalon String Quartet con il pianista Alexandros Kapelis. Foto gentilmente concessa dalla Marchesa Benedetta Origo</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/03-Coppi-Incontri-1030x399.jpg" id='av-masonry-1-item-15272' data-av-masonry-item='15272' class='av-masonry-entry isotope-item post-15272 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Incontri in Terra di Siena"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/03-Coppi-Incontri.jpg" title="Incontri in Terra di Siena" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Incontri in Terra di Siena</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Movses Pogossian, Guillaume Sutre e Antonio Lysy. Foto gentilmente concessa dalla Marchesa Benedetta Origo</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/04-Coppi-Incontri.jpg" id='av-masonry-1-item-15273' data-av-masonry-item='15273' class='av-masonry-entry isotope-item post-15273 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Incontri in Terra di Siena"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/04-Coppi-Incontri.jpg" title="Incontri in Terra di Siena" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Incontri in Terra di Siena</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >UCLA Camarades Ensemble. Foto gentilmente concessa dalla Marchesa Benedetta Origo</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/05-Coppi-Incontri-1030x399.jpg" id='av-masonry-1-item-15274' data-av-masonry-item='15274' class='av-masonry-entry isotope-item post-15274 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Incontri in Terra di Siena"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/05-Coppi-Incontri.jpg" title="Incontri in Terra di Siena" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Incontri in Terra di Siena</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >I ballerini internazionali di tango argentino Matteo Antonietti e Ludovica Antonietti. Foto gentilmente concessa dalla Marchesa Benedetta Origo</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/06-Coppi-Incontri-1030x399.jpg" id='av-masonry-1-item-15275' data-av-masonry-item='15275' class='av-masonry-entry isotope-item post-15275 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Incontri in Terra di Siena"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/06-Coppi-Incontri.jpg" title="Incontri in Terra di Siena" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Incontri in Terra di Siena</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Preparativi di un concerto all’interno dei giardini della Villa La Foce. Località La Foce, Chianciano Terme. Foto gentilmente concessa dalla Marchesa Benedetta Origo</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/07-Coppi-Incontri.jpg" id='av-masonry-1-item-15276' data-av-masonry-item='15276' class='av-masonry-entry isotope-item post-15276 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Incontri in Terra di Siena"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/07-Coppi-Incontri.jpg" title="Incontri in Terra di Siena" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Incontri in Terra di Siena</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Villa La foce ed il giardino, veduta aerea. Località La Foce, Chianciano Terme. Foto gentilmente concessa dalla Marchesa Benedetta Origo</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/08-Coppi-Incontri.jpg" id='av-masonry-1-item-15277' data-av-masonry-item='15277' class='av-masonry-entry isotope-item post-15277 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Incontri in Terra di Siena"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/08-Coppi-Incontri.jpg" title="Incontri in Terra di Siena" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Incontri in Terra di Siena</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Villa La foce ed il giardino, particolare. Località La Foce, Chianciano Terme. Foto gentilmente concessa dalla Marchesa Benedetta Origo</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/09-Coppi-Incontri.jpg" id='av-masonry-1-item-15278' data-av-masonry-item='15278' class='av-masonry-entry isotope-item post-15278 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Incontri in Terra di Siena"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/09-Coppi-Incontri.jpg" title="Incontri in Terra di Siena" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Incontri in Terra di Siena</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >I giardini di Villa La Foce, particolare della grande scalinata. Località La Foce, Chianciano Terme. Foto gentilmente concessa dalla Marchesa Benedetta Origo</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/10-Coppi-Incontri.jpg" id='av-masonry-1-item-15279' data-av-masonry-item='15279' class='av-masonry-entry isotope-item post-15279 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Incontri in Terra di Siena"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/03/10-Coppi-Incontri.jpg" title="Incontri in Terra di Siena" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Incontri in Terra di Siena</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Villa La Foce ed il giardino, particolare. Località La Foce, Chianciano Terme. Foto gentilmente concessa dalla Marchesa Benedetta Origo </div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--></div></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/15267/festival-incontri-in-terra-di-siena/">Festival Incontri in Terra di Siena</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Teatrino Gori Martini a Serre di Rapolano</title>
		<link>https://eco.museisenesi.org/archivio/12025/teatro-gori-martini/</link>
					<comments>https://eco.museisenesi.org/archivio/12025/teatro-gori-martini/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[museumangel]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Feb 2021 15:40:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[200-PATRIMONIO CULTURALE IMMATERIALE]]></category>
		<category><![CDATA[201- arti perfomative]]></category>
		<category><![CDATA[300-PATRIMONIO CULTURALE MATERIALE]]></category>
		<category><![CDATA[302- architettura]]></category>
		<category><![CDATA[architettura civile]]></category>
		<category><![CDATA[cinema]]></category>
		<category><![CDATA[eventi e manifestazioni]]></category>
		<category><![CDATA[socialità]]></category>
		<category><![CDATA[teatro]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eco.museisenesi.org/?p=12025</guid>

					<description><![CDATA[<p>Luogo: Serre di Rapolano  Comune: Rapolano Terme  Data/periodo: 1860   Descrizione: Nel 1860, per volontà del cavalier Federigo Gori Martini, venne inaugurato il cosiddetto “teatrino” nel centro storico di Serre di Rapolano. La famiglia Gori Martini possedeva l’immobile già dal XVII secolo, essendo stato inizialmente il granaio della loro residenza, e lo aveva adibito a salone privato per gli spettacoli danzanti e le rappresentazioni della compagnia teatrale locale. [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/12025/teatro-gori-martini/">Teatrino Gori Martini a Serre di Rapolano</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" class="size-blog-169 wp-image-12030" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/02-Patti-Teatrino-640x360.jpg" alt="" width="640" height="360" /></p>
<p><b><span data-contrast="none">Luogo: </span></b><span data-contrast="none">Serre di Rapolano</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:264}"> </span></p>
<p><b><span data-contrast="none">Comune: </span></b><span data-contrast="none">Rapolano Terme</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:264}"> </span></p>
<p><b><span data-contrast="none">Data/periodo:</span></b><span data-contrast="none"> </span><span data-contrast="none">1860</span><span data-contrast="none"> </span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:264}"> </span></p>
<p><b><span data-contrast="none">Descrizione: </span></b><span data-contrast="none">Nel 1860, per volont</span><span data-contrast="none">à </span><span data-contrast="none">del cavalier Federigo Gori Martini, venne inaugurato il </span><span data-contrast="none">cosiddetto </span><span data-contrast="none">“</span><span data-contrast="none">t</span><span data-contrast="none">eatrino</span><span data-contrast="none">”</span><span data-contrast="none"> nel centro storico di Serre di Rapolano. La famiglia Gori Martini possedeva l</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">immobile gi</span><span data-contrast="none">à </span><span data-contrast="none">dal</span><span data-contrast="none"> </span><span data-contrast="none">XVII secolo, essendo stato inizialmente il granaio della loro residenza, e lo aveva adibito a salone privato per gli spettacoli danzanti e </span><span data-contrast="none">le rappresentazioni </span><span data-contrast="none">della compagnia teatrale locale. Da sempre magnati e sostenitori delle attivit</span><span data-contrast="none">à </span><span data-contrast="none">culturali e aggregative del paese, i Gori Martini decisero di donare alla cittadinanza quello che fu il primo teatro </span><span data-contrast="none">“</span><span data-contrast="none">pubblico</span><span data-contrast="none">” </span><span data-contrast="none">di Serre. All</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">inizio, lo stabile fu sede della Compagnia Filodrammatica e della Filarmonica, anch</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">esse fondate e sostenute principalmente dai Gori Martini, cui </span><span data-contrast="none">era riservato</span><span data-contrast="none"> il palchetto centrale. </span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:264}"> </span></p>
<p><span data-contrast="none">La struttura del teatrino </span><span data-contrast="none">è </span><span data-contrast="none">ispirata ai teatri del periodo tra </span><span data-contrast="none">S</span><span data-contrast="none">eicento e </span><span data-contrast="none">S</span><span data-contrast="none">ettecento, con una forma </span><span data-contrast="none">semiellittica</span><span data-contrast="none">. Il loggiato, su cui erano edificati i palchetti, venne restaurato una prima volta in stile neoclassico con un solo ordine di palchetti nella seconda met</span><span data-contrast="none">à </span><span data-contrast="none">del XIX secolo.</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:264}"> </span></p>
<p><span data-contrast="none">Tra l</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">Ottocento e il Novecento,</span><span data-contrast="none"> </span><span data-contrast="none">il teatro ospit</span><span data-contrast="none">ò </span><span data-contrast="none">una lunga serie di spettacoli di prosa delle compagnie locali e veglioni mascherati</span><span data-contrast="none">, grazie </span><span data-contrast="none">all</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">impegno della cittadinanza e </span><span data-contrast="none">al sostegno </span><span data-contrast="none">della famiglia Gori Martini che, con vicende alterne, continu</span><span data-contrast="none">ò </span><span data-contrast="none">a finanziare le iniziative </span><span data-contrast="none">culturali e </span><span data-contrast="none">artistiche organizzate a</span><span data-contrast="none">lle</span><span data-contrast="none"> Serre di Rapolano. </span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:264}"> </span></p>
<p><span data-contrast="none">Subito dopo il secondo conflitto mondiale, il </span><span data-contrast="none">t</span><span data-contrast="none">eatrino Gori Martini venne utilizzato, oltre che come sala da ballo, anche per la proiezione dei primi spettacoli cinematografici.</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:264}"> </span></p>
<p><span data-contrast="none">Successivamente,</span><span data-contrast="none"> sia la Filarmonica che la Compagnia Filodrammatica cessarono la loro attivit</span><span data-contrast="none">à</span><span data-contrast="none">.</span><span data-contrast="none"> </span><span data-contrast="none">Nel 1960</span><span data-contrast="none">,</span><span data-contrast="none"> venne poi inaugurato il cinema teatro </span><span data-contrast="none">“</span><span data-contrast="none">G</span><span data-contrast="none">iuseppe</span><span data-contrast="none"> Verdi</span><span data-contrast="none">” </span><span data-contrast="none">di fronte alla Porta di San Lorenzo: fu l</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">ultimo colpo per il </span><span data-contrast="none">t</span><span data-contrast="none">eatrino, che dopo cento anni di attivit</span><span data-contrast="none">à </span><span data-contrast="none">venne chiuso, andando incontro a un progressivo degrado che culmin</span><span data-contrast="none">ò </span><span data-contrast="none">con la trasformazione dei locali in deposito per olive e masserizie</span><span data-contrast="none">,</span><span data-contrast="none"> funzionale alla produzione della vicina oliviera.</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:264}"> </span></p>
<p><span data-contrast="none">Ne</span><span data-contrast="none">l 2000, l</span><span data-contrast="none">’</span><span data-contrast="none">A</span><span data-contrast="none">mministrazione </span><span data-contrast="none">c</span><span data-contrast="none">omunale di Rapolano Terme </span><span data-contrast="none">ha acquistato </span><span data-contrast="none">lo stabile e lo </span><span data-contrast="none">ha restaurato, riaprendolo quindi nuovamente al pubblico. O</span><span data-contrast="none">ggi, il teatrino </span><span data-contrast="none">è </span><span data-contrast="none">principalmente utilizzato durante il Serremaggio per </span><span data-contrast="none">la messinscena delle  </span><span data-contrast="none">rappresentazioni della </span><span data-contrast="none">c</span><span data-contrast="none">ompagnia locale.</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:264}"> </span></p>
<p><b><span data-contrast="none">Bibliografia:</span></b><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:264}"> </span></p>
<p><span data-contrast="none">Lecchini E., Rossolini S., </span><i><span data-contrast="none">Un popolo un castello. Storia delle Serre di Rapolano</span></i><span data-contrast="none">, Siena, Edizioni Alsaba, 1993</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:288}"> </span></p>
<p><b><span data-contrast="none">Autore scheda: </span></b><span data-contrast="none">Nicola Patti</span><span data-ccp-props="{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559740&quot;:288}"> </span></p>
<div id='av-masonry-2' class='av-masonry  noHover av-flex-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-animation-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery     '  ><div class='av-masonry-container isotope av-js-disabled ' ><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '></div><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/01-Patti-Teatrino.jpg" id='av-masonry-2-item-12029' data-av-masonry-item='12029' class='av-masonry-entry isotope-item post-12029 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Teatrino Gori Martini"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/01-Patti-Teatrino-705x470.jpg" title="Teatrino Gori Martini" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Teatrino Gori Martini</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Palchetto centrale, un tempo riservato alla famiglia Gori Martini. Serre di Rapolano</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/02-Patti-Teatrino.jpg" id='av-masonry-2-item-12030' data-av-masonry-item='12030' class='av-masonry-entry isotope-item post-12030 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Teatrino Gori Martini"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/02-Patti-Teatrino-705x470.jpg" title="Teatrino Gori Martini" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Teatrino Gori Martini</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Il palco. Serre di Rapolano</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/03-Patti-Teatrino.jpg" id='av-masonry-2-item-12031' data-av-masonry-item='12031' class='av-masonry-entry isotope-item post-12031 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Teatrino Gori Martini"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/03-Patti-Teatrino-705x470.jpg" title="Teatrino Gori Martini" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Teatrino Gori Martini</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Decorazione del soffitto. Serre di Rapolano</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/04-Patti-Teatrino.jpg" id='av-masonry-2-item-12032' data-av-masonry-item='12032' class='av-masonry-entry isotope-item post-12032 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Teatrino Gori Martini"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/04-Patti-Teatrino-705x470.jpg" title="Teatrino Gori Martini" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Teatrino Gori Martini</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >La platea vista dal colonnato laterale. Serre di Rapolano</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/05-Patti-Teatrino.jpg" id='av-masonry-2-item-12033' data-av-masonry-item='12033' class='av-masonry-entry isotope-item post-12033 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Teatrino Gori Martini"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/05-Patti-Teatrino-705x470.jpg" title="Teatrino Gori Martini" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Teatrino Gori Martini</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Veduta d’insieme con i palchetti, la platea e il colonnato in stile settecentesco. Serre di Rapolano </div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--></div></div>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/12025/teatro-gori-martini/">Teatrino Gori Martini a Serre di Rapolano</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://eco.museisenesi.org/archivio/12025/teatro-gori-martini/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>L&#8217;Abbazia di San Galgano nel cinema</title>
		<link>https://eco.museisenesi.org/archivio/11471/labbazia-di-san-galgano-nel-cinema/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Danoys]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Feb 2021 09:46:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[100-PAESAGGIO]]></category>
		<category><![CDATA[104- estetica]]></category>
		<category><![CDATA[200-PATRIMONIO CULTURALE IMMATERIALE]]></category>
		<category><![CDATA[201- arti perfomative]]></category>
		<category><![CDATA[505- tempo libero]]></category>
		<category><![CDATA[borghi e frazioni]]></category>
		<category><![CDATA[cinema]]></category>
		<category><![CDATA[socialità]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eco.museisenesi.org/?p=11471</guid>

					<description><![CDATA[<p>Luogo: Chiusdino Comune: Chiusdino Data/periodo: La prima apparizione cinematografica dell’Abbazia di San Galgano risale al 1962  Descrizione: Iscrittasi nell’immaginario collettivo per le vicissitudini storiche solo in parte accertate che la legano a Re Artù e alle leggende della spada nella roccia, l’abbazia cistercense di San Galgano trova la sua consacrazione cinematografica grazie a Nostalghia (1983), [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/11471/labbazia-di-san-galgano-nel-cinema/">L&#8217;Abbazia di San Galgano nel cinema</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img decoding="async" class="size-blog-169 wp-image-11475" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/03-Coviello-San-Galgano-640x360.jpg" alt="" width="640" height="360" srcset="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/03-Coviello-San-Galgano-640x360.jpg 640w, https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/03-Coviello-San-Galgano-320x180.jpg 320w" sizes="(max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p><strong>Luogo:</strong> Chiusdino</p>
<p><strong>Comune:</strong> Chiusdino</p>
<p><strong>Data/periodo:</strong> La prima apparizione cinematografica dell’Abbazia di San Galgano risale al 1962<strong> </strong></p>
<p><strong>Descrizione:</strong> Iscrittasi nell’immaginario collettivo per le vicissitudini storiche solo in parte accertate che la legano a Re Artù e alle leggende della spada nella roccia, l’abbazia cistercense di San Galgano trova la sua consacrazione cinematografica grazie a <em>Nostalghia</em> (1983), capolavoro del maestro del cinema russo Andrej Tarkovskij. <em>Nostalghia</em> è stato quasi del tutto girato in Italia. Compaiono Bagno Vignoni e la Val d’Orcia, ammantate da un’atmosfera surreale, cupa e nebbiosa. Il film racconta il viaggio in Italia di Gorçakov (interpretato da Oleg Jankovskij), poeta e studioso russo, che ricerca le tracce di un suo compatriota del Settecento: un geniale musicista morto suicida. Il titolo scelto e la trama del film si ripercuotono sulla resa visiva del paesaggio.</p>
<p>A proposito dei legami tra nostalgia e la peculiare ambientazione creata nel film, Tarkovskij ha scritto: «Volevo parlare della nostalgia dei russi, cioè di quel particolare e specifico stato d’animo che si crea in noi russi quando siamo lontani dalla patria. I russi sono raramente capaci di cambiare natura e di adattarsi alle nuove condizioni di vita. Tutta la storia dell’emigrazione russa è una testimonianza del fatto che, come dicono in Occidente, “i russi sono cattivi emigranti”: è universalmente nota la loro drammatica refrattarietà all’assimilazione, la loro goffa pesantezza nel tentativo di imitare la vita altrui. Avrei mai potuto supporre girando <em>Nostalghia</em> in Italia che lo stato di malinconia soffocante e senza sbocchi che riempie tutto lo spazio dello schermo in questo film sarebbe diventata la sorte della mia vita successiva? Avrei mai potuto pensare che da allora e fino alla fine dei miei giorni avrei portato in me stesso questa grave malattia?». L’attaccamento di Tarkovskij al medioevo toscano e i suoi legami con il paesaggio russo sono descritti dal regista con queste parole: «Questa terra arata di Toscana percorsa dalle ombre delle nuvole è bella quasi come lo sono i miei boschi, le mie colline, i miei campi, russi, antichi, irraggiungibili ed eterni».</p>
<p>L’Abbazia di San Galgano compare nel finale del film e nel suo corpo sventrato si materializza, alle spalle di Gorçakov, un paesaggio russo innevato e con esso i fantasmi del passato. Ormai il confine tra sogno e realtà è completamente svanito. Nella sequenza precedente del film – un piano sequenza girato nella vasca termale di Bagno Vignoni – il protagonista è già morto.<br />
L’ideazione di <em>Nostalghia</em> e i sopralluoghi in Italia di Tarkovskij sono raccolti in <em>Tempo di Viaggio</em>, un documentario del 1984, diretto dal regista russo e Tonino Guerra.<br />
L’abbazia compare per la prima volta in un film nel 1962, grazie a Roger Vadim. Ne <em>Il riposo del guerriero</em>, il regista francese sceglie di ambientare nella cornice dell’abbazia la risoluzione dei tormenti amorosi tra una ereditiera (Brigitte Bardot) e uno scrittore.</p>
<p>Recentemente, l’abbazia di San Galgano è ritornata sugli schermi cinematografici grazie al film <em>Sole a catinelle</em> (2013) di Gennaro Nunziante con Checco Zalone protagonista.</p>
<p><strong>Bibliografia:</strong></p>
<p>Beccastrini S., <em>Vista Nova. Il cinema in Toscana, la Toscana nel cinema</em>, Firenze, Aska, 2002</p>
<p>Tarkovskij A., <em>Scolpire il tempo</em>, Milano, Ubulibri, 1988</p>
<p>Tarkovskij A., <em>Racconti cinematografici</em>, Milano, Garzanti, 1995</p>
<p>Vigni F., <em>Come onde nel mare. Siena e la sua terra nello specchio del cinema</em>, Firenze, Aska, 2005</p>
<p><strong>Links:</strong></p>
<p>Il film <a href="https://www.youtube.com/watch?v=-gH1cprEg0w"><em>Nostalghia</em></a> su YouTube in licenza Creative Commons</p>
<p><strong>Autore scheda:</strong> Massimiliano Coviello</p>
<div id='av-masonry-3' class='av-masonry  noHover av-flex-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-animation-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery     '  ><div class='av-masonry-container isotope av-js-disabled ' ><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '></div><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/03-Coviello-San-Galgano-1030x503.jpg" id='av-masonry-3-item-11475' data-av-masonry-item='11475' class='av-masonry-entry isotope-item post-11475 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="San Galgano nel cinema"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/03-Coviello-San-Galgano-705x345.jpg" title="San Galgano nel cinema" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >San Galgano nel cinema</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Brigitte Bardot nell’Abbazia di San Galgano, Chiusdino. Fotogramma tratto dal film di Roger Vadim Il riposo del guerriero</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/01-Coviello-San-Galgano.jpg" id='av-masonry-3-item-11473' data-av-masonry-item='11473' class='av-masonry-entry isotope-item post-11473 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="San Galgano nel cinema"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/01-Coviello-San-Galgano.jpg" title="San Galgano nel cinema" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >San Galgano nel cinema</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Gorçakov, il protagonista di Nostalghia di Tarkovskij, si aggira tra le colonne dell’Abbazia di San Galgano, Chiusdino</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/02-Coviello-San-Galgano.jpg" id='av-masonry-3-item-11474' data-av-masonry-item='11474' class='av-masonry-entry isotope-item post-11474 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="San Galgano nel cinema"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/02/02-Coviello-San-Galgano.jpg" title="San Galgano nel cinema" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >San Galgano nel cinema</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >L’inquadratura finale di Nostalghia, film diretto da Tarkovskij</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--></div></div>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/11471/labbazia-di-san-galgano-nel-cinema/">L&#8217;Abbazia di San Galgano nel cinema</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pieve Vecchia della Madonna a Radicondoli</title>
		<link>https://eco.museisenesi.org/archivio/9127/pieve-vecchia-della-madonna/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Danoys]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2021 11:14:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[200-PATRIMONIO CULTURALE IMMATERIALE]]></category>
		<category><![CDATA[201- arti perfomative]]></category>
		<category><![CDATA[300-PATRIMONIO CULTURALE MATERIALE]]></category>
		<category><![CDATA[301- archeologia]]></category>
		<category><![CDATA[302- architettura]]></category>
		<category><![CDATA[araldica]]></category>
		<category><![CDATA[architettura religiosa]]></category>
		<category><![CDATA[eventi e manifestazioni]]></category>
		<category><![CDATA[itinerari e luoghi perduti]]></category>
		<category><![CDATA[lapidi tombali e commemorative]]></category>
		<category><![CDATA[monumenti]]></category>
		<category><![CDATA[racconti e leggende]]></category>
		<category><![CDATA[teatro]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eco.museisenesi.org/?p=9127</guid>

					<description><![CDATA[<p>Luogo: Radicondoli Comune: Radicondoli Data/periodo: La costruzione della chiesa risale alla fine del XII secolo Descrizione: Poco distante dalla terra vi è una chiesa antichissima chiamata la Pieve Vecchia, dedicata a San Giovanni Battista, in cui il Proposto fa celebrare la festa titolare, e la compagnia di San Maccario, che fu eretta nell&#8217;altar maggiore di [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/9127/pieve-vecchia-della-madonna/">Pieve Vecchia della Madonna a Radicondoli</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-blog-169 wp-image-9135" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/008-Pristera-Pieve-Vecchia-640x360.jpg" alt="" width="640" height="360" srcset="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/008-Pristera-Pieve-Vecchia-640x360.jpg 640w, https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/008-Pristera-Pieve-Vecchia-320x180.jpg 320w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p class="Corpotesto"><b><span lang="IT">Luogo</span></b><span lang="IT"><strong>:</strong> Radicondoli</span><b></b></p>
</div>
<div>
<p class="Corpotesto"><b><span lang="IT">Comune</span></b><span lang="IT"><strong>:</strong> Radicondoli</span></p>
</div>
<div>
<p class="Corpotesto"><b><span lang="IT">Data/periodo</span></b><strong><span lang="IT">:</span></strong><b> </b><span lang="IT">La costruzione della chiesa risale alla fine del XII secolo</span><b></b></p>
</div>
<div>
<p class="Corpotesto"><b><span lang="IT">Descrizione</span></b><span lang="IT"><strong>:</strong> <i>Poco distante dalla terra vi è una chiesa antichissima chiamata la Pieve Vecchia, dedicata a San Giovanni Battista, in cui il Proposto fa celebrare la festa titolare, e la compagnia di San Maccario, che fu eretta nell&#8217;altar maggiore di questa chiesa, anch&#8217;essa vi fa celebrare altra festa nella quarta domenica di maggio, e in questa chiesa si venera un&#8217;immagine di Maria Vergine, alla quale per le grazie che comparte, il popolo presta gran venerazione.</i> Così racconta Padre Bulletti nel suo libro sulla storia di Radicondoli.</span></p>
<p class="Corpotesto">La Pieve Vecchia della Madonna, chiesa medioevale situata appena fuori del borgo di Radicondoli, è stata sempre un edificio religioso particolarmente rappresentativo per la comunità locale. La sua importanza in antichità era legata al potere vescovile e alle credenze del popolo, che venerava  l&#8217;icona della Vergine della Mercede.</p>
<p class="Corpotesto">Costruita alla fine del XII secolo, in periodo romanico, è abbellita da un&#8217;abside semicircolare che le conferisce eleganza e originalità di linee. Sempre in epoca medioevale, fu rimaneggiata con motivi decorativi di particolare effetto, ottenuti con l&#8217;alternanza di pietra bianca (travertino e arenaria) e mattoni rossi. Particolari le decorazioni, risalenti al XIII secolo e quasi uniche nel loro genere, scolpite sui muri esterni con la tecnica del <i>polissoir</i>: rappresentano strumenti per il lavoro del legname, una scure e un&#8217;ascia, a cui fu poi sovrapposta una croce greca con bracci a T; una figura geometrica estremamente raffinata che probabilmente rappresenta il simbolo dei muratori e alcuni simboli degli scalpellini.<br />
I capitelli, dai quali partono le arcate bicrome, hanno decorazioni interessanti, in particolare uno che raffigura due volti umani. Sono presenti anche alcune lapidi, una delle quali decorata con due stemmi, quello della famiglia degli Aldobrandeschi, signori di Radicondoli, e un altro sconosciuto: ciò fa pensare che questa tomba contenga una coppia di sposi.<br />
Oggi, durante il Festival di Radicondoli, la pieve è utilizzata come palco per spettacoli teatrali.</p>
</div>
<div>
<p class="Corpotesto"><b><span lang="IT">Bibliografia</span></b><strong><span lang="IT">:</span></strong></p>
</div>
<div>
<p class="Corpotesto"><span lang="IT">Alunni della Scuola Media “Arnolfo di Cambio”, sede di Radicondoli, <i>Radicondoli: il paese dell&#8217;anima, </i>Radicondoli, a.s. 2003-2004</span></p>
</div>
<div>
<p class="Corpotesto"><span lang="IT">Bulletti E., <i>Appunti di storia di Radicondoli</i>, Comitato per le onoranze a Padre Enrico Bulletti, Radicondoli, 1962</span></p>
</div>
<div>
<p class="Corpotesto"><span lang="IT">Cucini C. (a cura di), <i>Radicondoli: storia e archeologia di un comune senese</i>, Roma, Multigrafica Editrice, 1990<b></b></span></p>
</div>
<div><b><span lang="IT">Autore scheda</span></b><span lang="IT"><strong>:</strong> Rosella Pristerà</span></div>
<div>
<div id='av-masonry-4' class='av-masonry  noHover av-flex-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-animation-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery     '  ><div class='av-masonry-container isotope av-js-disabled ' ><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '></div><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/018-Pristera-Pieve-Vecchia.jpg" id='av-masonry-4-item-9145' data-av-masonry-item='9145' class='av-masonry-entry isotope-item post-9145 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/018-Pristera-Pieve-Vecchia-705x468.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Esterno, abside. Foto archivio Comune di Radicondoli. Autorizzazione alla riproduzione concessa dall’Ufficio Beni Culturali della Diocesi di Volterra</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/017-Pristera-Pieve-Vecchia-687x1030.jpg" id='av-masonry-4-item-9144' data-av-masonry-item='9144' class='av-masonry-entry isotope-item post-9144 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/017-Pristera-Pieve-Vecchia-470x705.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Abside. Foto archivio Comune di Radicondoli. Autorizzazione alla riproduzione concessa dall’Ufficio Beni Culturali della Diocesi di Volterra</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/016-Pristera-Pieve-Vecchia-687x1030.jpg" id='av-masonry-4-item-9143' data-av-masonry-item='9143' class='av-masonry-entry isotope-item post-9143 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/016-Pristera-Pieve-Vecchia-470x705.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Esterno, abside. Foto archivio Comune di Radicondoli. Autorizzazione alla riproduzione concessa dall’Ufficio Beni Culturali della Diocesi di Volterra</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/015-Pristera-Pieve-Vecchia-687x1030.jpg" id='av-masonry-4-item-9142' data-av-masonry-item='9142' class='av-masonry-entry isotope-item post-9142 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/015-Pristera-Pieve-Vecchia-470x705.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Lapide con due stemmi: uno della famiglia degli Aldobrandeschi, signori di Radicondoli, e un altro sconosciuto. Questo fa pensare che la tomba contenga una coppia di sposi. Radicondoli</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/014-Pristera-Pieve-Vecchia.jpg" id='av-masonry-4-item-9141' data-av-masonry-item='9141' class='av-masonry-entry isotope-item post-9141 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/014-Pristera-Pieve-Vecchia-705x471.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Lapide del 1506. Radicondoli</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/008-Pristera-Pieve-Vecchia.jpg" id='av-masonry-4-item-9135' data-av-masonry-item='9135' class='av-masonry-entry isotope-item post-9135 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/008-Pristera-Pieve-Vecchia-705x470.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Interno. Capitello antropomorfo. Foto archivio Comune di Radicondoli. Autorizzazione alla riproduzione concessa dall’Ufficio Beni Culturali della Diocesi di Volterra</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/009-Pristera-Pieve-Vecchia-744x1030.jpg" id='av-masonry-4-item-9136' data-av-masonry-item='9136' class='av-masonry-entry isotope-item post-9136 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/009-Pristera-Pieve-Vecchia-509x705.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Interno. Capitello antropomorfo.  Radicondoli. Foto di Rosella Pristerà, 2014</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/010-Pristera-Pieve-Vecchia-794x1030.jpg" id='av-masonry-4-item-9137' data-av-masonry-item='9137' class='av-masonry-entry isotope-item post-9137 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/010-Pristera-Pieve-Vecchia-543x705.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Interno. Capitello floreale.  Radicondoli. Foto di Rosella Pristerà, 2014</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/012-Pristera-Pieve-Vecchia.jpg" id='av-masonry-4-item-9139' data-av-masonry-item='9139' class='av-masonry-entry isotope-item post-9139 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/012-Pristera-Pieve-Vecchia-470x705.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Interno. Capitello floreale. Foto archivio Comune di Radicondoli. Autorizzazione alla riproduzione concessa dall’Ufficio Beni Culturali della Diocesi di Volterra</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/013-Pristera-Pieve-Vecchia.jpg" id='av-masonry-4-item-9140' data-av-masonry-item='9140' class='av-masonry-entry isotope-item post-9140 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/013-Pristera-Pieve-Vecchia-705x469.jpg" title="Pieve vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Interno. Capitello decorato alla base dell'arcata bicroma. Radicondoli</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/007-Pristera-Pieve-Vecchia-687x1030.jpg" id='av-masonry-4-item-9134' data-av-masonry-item='9134' class='av-masonry-entry isotope-item post-9134 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/007-Pristera-Pieve-Vecchia-470x705.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Madonna della Mercede. Radicondoli. Foto di Rosella Pristerà, 2014</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/006-Pristera-Pieve-Vecchia-687x1030.jpg" id='av-masonry-4-item-9133' data-av-masonry-item='9133' class='av-masonry-entry isotope-item post-9133 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/006-Pristera-Pieve-Vecchia-470x705.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Interno. Decorazione a fasce.  Radicondoli. Foto di Rosella Pristerà, 2014</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/005-Pristera-Pieve-Vecchia-687x1030.jpg" id='av-masonry-4-item-9132' data-av-masonry-item='9132' class='av-masonry-entry isotope-item post-9132 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/005-Pristera-Pieve-Vecchia-470x705.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Interno.  Radicondoli. Foto di Rosella Pristerà, 2014</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/004-Pristera-Pieve-Vecchia.jpg" id='av-masonry-4-item-9131' data-av-masonry-item='9131' class='av-masonry-entry isotope-item post-9131 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/004-Pristera-Pieve-Vecchia-471x705.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Interno. Altare. Foto archivio Comune di Radicondoli. Autorizzazione alla riproduzione concessa dall’Ufficio Beni Culturali della Diocesi di Volterra</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/003-Pristera-Pieve-Vecchia-1030x773.jpg" id='av-masonry-4-item-9130' data-av-masonry-item='9130' class='av-masonry-entry isotope-item post-9130 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/003-Pristera-Pieve-Vecchia-705x529.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Palco, fuori dalla chiesa, per gli spettatori del Festival di Radicondoli. Foto Rosella Pristerà, 2012</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/002-Pristera-Pieve-Vecchia.jpg" id='av-masonry-4-item-9129' data-av-masonry-item='9129' class='av-masonry-entry isotope-item post-9129 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Pieve Vecchia della Madonna"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/002-Pristera-Pieve-Vecchia-705x470.jpg" title="Pieve Vecchia della Madonna" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Pieve Vecchia della Madonna</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Facciata. Foto archivio Comune di Radicondoli. Autorizzazione alla riproduzione concessa dall’Ufficio Beni Culturali della Diocesi di Volterra</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--></div></div>
</div>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/9127/pieve-vecchia-della-madonna/">Pieve Vecchia della Madonna a Radicondoli</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Le ottave in rima di Altamante Logli</title>
		<link>https://eco.museisenesi.org/archivio/8909/ottave-di-allamante-logli/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Danoys]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Jan 2021 12:59:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[200-PATRIMONIO CULTURALE IMMATERIALE]]></category>
		<category><![CDATA[201- arti perfomative]]></category>
		<category><![CDATA[207- personaggi]]></category>
		<category><![CDATA[208- storia locale]]></category>
		<category><![CDATA[208- tradizione orale]]></category>
		<category><![CDATA[persone e personaggi]]></category>
		<category><![CDATA[poesia popolare]]></category>
		<category><![CDATA[vernacolo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eco.museisenesi.org/?p=8909</guid>

					<description><![CDATA[<p>Luogo: Scuola elementare di Sovicille Comune: Sovicille Settore di riferimento: Personaggio locale Data/periodo: 1921 -2002 Descrizione: Altamante Logli è nato a Luicciana, comune di Cantagallo (Prato) il 10 maggio 1921. Forse era proprio “un destino nel nome” o forse la determinazione che talvolta la miseria e le avversità della vita, ti fanno scoprire, comunque sia Altamante, fin [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/8909/ottave-di-allamante-logli/">Le ottave in rima di Altamante Logli</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-blog-169 wp-image-8911" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Altamante-a-Simignano-640x360.jpg" alt="" width="640" height="360" srcset="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Altamante-a-Simignano-640x360.jpg 640w, https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Altamante-a-Simignano-320x180.jpg 320w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p class="Normale1"><b><span lang="IT">Luogo</span></b><span lang="IT"><strong>:</strong> Scuola elementare di Sovicille</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><b><span lang="IT">Comune</span></b><span lang="IT"><strong>:</strong> Sovicille</span></p>
<p><strong>Settore di riferimento:</strong> Personaggio locale</p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><b><span lang="IT">Data/periodo</span></b><span lang="IT"><strong>: </strong>1921 -2002</span></p>
<p><b><span lang="IT">Descrizione</span></b><span lang="IT"><strong>:</strong> </span>Altamante Logli è nato a Luicciana, comune di Cantagallo (Prato) il 10 maggio 1921. Forse era proprio “un destino nel nome” o forse la determinazione che talvolta la miseria e le avversità della vita, ti fanno scoprire, comunque sia Altamante, fin da giovanissimo dimostrò un talento eccezionale nell’arte dell’improvvisazione in Ottava Rima. Quando era ancora piccolo, andò come “garzone a badare le pecore” sui monti della Calvana. Lì iniziò a familiarizzare con quest’arte, tanto difficile, quanto misteriosa ed affascinante. Aveva sentito improvvisare alcuni poeti nelle sagre di paese e quell’amore a prima vista fu la migliore compagnia nei momenti difficili della sua infanzia e, comunque, di tutta la sua vita. In una delle sue non numerose poesie scritte (perché lui era un poeta “all’improvviso”), ci racconta che proprio lì <span lang="IT">“<em>Pe’ boschi e pe’ la montagna  </em></span><em>quella fu la mi’ lavagna</em>”.</p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">La sua scuola di vita e quell’impronta la porterà dietro per tutti gli anni che, con grande amore e passione, ha cantato all’improvviso. Chi l’ha conosciuto ha apprezzato la sensibilità e l’umanità del “poetino”, quest’uomo piccolo di statura ma, come diceva anche Marino Severini, un vero “gigante”, davanti al quale si poteva solo rimanere estasiati a sentire le sue stupende rime, la loro carica antagonista. Aveva ben chiara l’urgenza di salvare quest’arte  e, soprattutto, di valorizzare e mantenere vivo tutto il suo tesoro comunicativo. La poesia improvvisata può (e secondo Altamante <u>deve</u>) essere portatrice delle istanze di miglioramento delle classi popolari. Secondo lui non era giusto occuparsi più dell’aspetto stilistico e formale, rispetto ai contenuti. Quando era opportunamente stimolato dall’altro poeta con il quale contrastava, esplodeva letteralmente “come un vulcano”! Le vicende della vita lo avevano talvolta deluso, ma anche negli ultimi anni era sempre disposto ad ogni tipo di coinvolgimento emotivo e culturale e capace di slanci di generosità  incredibili. Come diceva sia lui che il suo allievo prediletto, Gianni Ciolli: “ricordati che il poeta, un giorno mangia e uno sta a dieta” per sintetizzare che con la poesia improvvisata non era possibile fare i soldi. Purtroppo negli ultimi anni della sua vita ha dovuto fare i conti anche in quest’ambiente, con personaggi che non sempre hanno avuto la sensibilità sia culturale che umana, di rispettare e valorizzare fino in fondo questo grande artista. Ma se ci sono state persone negative, ci sono stati anche tanti grandi amici, ad iniziare da Carlo Monni, Caterina Bueno, Fabrizio Ferroni, Gianni Frati, Ettore Del Bene, il Gruppo della Montagnola (con il quale andava a cantare il Maggio), Marco Rovelli, Sandro e Marino Severini (The Gang). Questi ultimi hanno inserito una traccia nel loro bellissimo CD “Il seme e la speranza”</span> <span lang="IT">tutta per Altamante: un modo davvero speciale per ringraziare un vero “gigante” della cultura.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">Di semi ne ha sparsi tanti ed alcuni continuano a germinare.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">Queste registrazioni sono state effettuate alla scuola elementare di Sovicille il 30 aprile 2002. La prima è un saluto ed un invito a valorizzare lo studio, rivolto ai bambini da Altamante e dal suo allievo Gianni Ciolli. La seconda invece è una poesia che Altamante aveva scritto nel 1944, tornando dalla Francia alla fine della guerra e che lui ha cantato sempre alla scuola di Sovicille. Questa seconda composizione è stata inserita nel repertorio tradizionale del gruppo “Dal Nostro Canto”.</span></p>
<p>“Col libro si legge, con la penna si scrive per sape’ cosa siam perché si vive”</p>
</div>
<div>
<p>Altamante:</p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Proprio di fronte a questi bei bambini</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">canto le rime e le metto in cammino</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">vu’ siete belli come i fiorellini</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">che li stanno a sboccia’ dentro un giardino</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">speriamo che vu’ sia tanto carini</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">ai maestri rispondete per benino</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">e date retta alla sua parola</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">che vu’ siate bravi nella scuola.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Gianni:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Vedi il poeta sulle parole vola</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">e a tutti ve l’ha fatto un complimento</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">e questo a me di molto mi consola</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">anch’io esprimo questo sentimento</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">anch’io di poesia andavo a scuola</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">da lui presi il mio insegnamento</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">e ora che il Maggio qui vi vien cantato</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">sapete anch’io bambino sono stato.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Altamante:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Questo è un genio già classificato</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">questo ragazzo l’è il professore</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT"> io invece a scuola sono poco andato</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">perché in montagna lo faceo il pastore</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">fortunato te che che tu ha’ studiato</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">io mi difendo sai con qualche e(r)rore</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">perché col libro si legge, con la penna si scrive</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">per sape’ cosa siam perché si vive.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Gianni:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Le tue intenzioni non furono cattive</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">lui se la scuola lì ci avesse avuto</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">‘un sarebbe restato di lezioni prive</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">e tutti i libri gli avrebbe saputo </span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">ormai in questo bel posto si vive</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">e alla scuola non gli fate un saluto</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">vedete io ormai c’ho trent’anni</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">ma ancora con la scuola son ne’ panni.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">“La spaventosa guerra”</span><b><u></u></b></p>
</div>
<div>
<p class="Normale">Se si pensa alla spaventosa guerra</p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">voluta da due perfidi sovrani,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">per avere il dominio della terra</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">distruggono villaggi e corpi umani.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">A questa brutalità il cuor si serra</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">nel ripensare a’ casi disumani</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">voluto da un’infame dinastia</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">mise l’umanità all’agonia.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale">L’ultimo sforzo della borghesia</p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">ne’ popoli si cambian l’opinioni,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">i proletari glianno preso i’ via</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">trionferanno in tutte le nazioni.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">E’ giusto un’eguaglianza la ci sia,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">non più le guerre con le distruzioni,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">ma ci sia la pace e il lavoro,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">la giustizia sociale e il decoro.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale">Infino a che a i’ potere ci stan loro</p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">finchè c’è questa crasse dirigente,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">se ‘un si metterà un altro lavoro,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">in questo mondo ‘un si risolve niente.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">Sono l’accavator d’argento e oro,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">la guerra gli resta conveniente</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">massacrando operai e contadini</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">ingrandiscono i possessi e i su’ quattrini.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale">V’aricordate voi di Mussolini,</p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">‘sì pieno d’arterigia e d’ambizione,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">lui chiamava tutt’i cittadini,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">la voleva ‘ngrandì questa nazione.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">La guerra si portò oltre i confini</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">e massacrando le popolazione</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">pe’ lo spansionismo della sua dottrina</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">nel mondo fece una carneficina.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale">Sulla ristessa strada si cammina</p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">e vogliano rifà i’ romano impero</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">pover’Italia mia, terra latina,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">a i servizio tu sei dello straniero.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">I’ capitale e tutta quella trina,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">accompagnato, sì, dall’alto clero,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">con tutto questo covo di signori</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">son l’agonia de’ lavoratori.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale">Ed ora qui, carissimi uditori,</p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">io, da poeta, vi lancio un appello:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">“chi dalla fronte li versa i sudori</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">associassi alla farce e i’ martello.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">Lì dentro non ci sta’ gli sfruttatori</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">e fra tutti i programmi gliè i’ più bello</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">lì dentro non ci sta i’ capitalista,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">ci sta una democrazia progressista.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT"> </span>Oh crasse disagiata alla conquista,</p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">deve cessare tutto i’ tradimento</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">deve cessare i’ capitalista </span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">cóll’altre forze dello sfruttamento.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">Non cianno più tereno sulla pista,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">il popolino nun è più addormento,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">vòle il rispetto degno e la sua stima,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">non vòl’essere schiavo come prima.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT"> </span>Noi siamo in mezzo e saliremo in cima,</p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">anche qui dentro a i’ popolo italiano</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">non c’è nessun governo che intima,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">c’è lo sviluppo del progresso umano.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">Vogliamo respirarlo un antro crima</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">che quello del passato è stato vano,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">crollerà il mondo di’ capitalismo</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale"><span lang="IT">con il grande avvenir del comunismo.</span></p>
<p>(Altamante ha scritto questa poesia al ritorno dal fronte nel 1944)</p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><b><span lang="IT">Bibliografia</span></b><strong><span lang="IT">: </span></strong></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Bosio G., </span><i><span lang="IT">Elogio del magnetofono, </span></i><span lang="IT">Milano, Bella Ciao, 1975</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Cirese A.M., </span><i><span lang="IT">La poesia popolare</span></i><span lang="IT">, Palermo, Sellerio, 1969</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Cirese A.M., </span><i><span lang="IT">Ragioni metriche, versificazione e tradizione orale</span></i><span lang="IT">, Palermo, Sellerio, 1988</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Kezich G., </span><i><span lang="IT">I poeti contadini</span></i><span lang="IT">, Roma, Bulzoni, 1986</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Tozzi M. e Fantacci A</span><i><span lang="IT">., Me la racconti un’altra volta?,</span></i><span lang="IT"> Perugia, Chiamigraf, 2005</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Tozzi M. e Fantacci A., </span><i><span lang="IT">Mangiar cantando. Abbondanza e scarsità nell’alimentazione tradizionale contadina</span></i><span lang="IT">, Perugia, Chiamigraf, 2001</span></p>
<p class="Normale1"><span lang="IT"><b>Links</b><strong>:</strong> </span></p>
<p class="Normale1"><a href="http://www.leradiciconleali.org/"><span lang="IT">Sito dell’associazione culturale “Le Radici con le Ali”</span></a></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><b><span lang="IT">Autore scheda</span></b><span lang="IT"><strong>:</strong> Andrea Fantacci</span></p>

<a href='https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/1-Traccia-Audio.mp3'>Le ottave in rima di Altamante Logli - 1</a>
<a href='https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/2-Traccia-Audio.mp3'>Le ottave in rima di Altamante Logli - 2</a>

<p class="Normale1"><div id='av-masonry-5' class='av-masonry  noHover av-flex-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-animation-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery     '  ><div class='av-masonry-container isotope av-js-disabled ' ><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '></div><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Altamante-a-Simignano-690x1030.jpg" id='av-masonry-5-item-8911' data-av-masonry-item='8911' class='av-masonry-entry isotope-item post-8911 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Le ottave in rima di Altamante Logli"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Altamante-a-Simignano-472x705.jpg" title="Le ottave in rima di Altamante Logli" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Le ottave in rima di Altamante Logli</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Altamante Logli canta il Maggio a Simignano, 2002. Archivio Associazione Radici con le Ali</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Contrasto-poetico-Logli-Ciolli-1030x698.jpg" id='av-masonry-5-item-8914' data-av-masonry-item='8914' class='av-masonry-entry isotope-item post-8914 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Le ottave in rima di Altamante Logli"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Contrasto-poetico-Logli-Ciolli-705x478.jpg" title="Le ottave in rima di Altamante Logli" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Le ottave in rima di Altamante Logli</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Contrasto poetico tra Altamante Logli (contadino) e Gianni Ciolli (padrone) alla Comune di Bagnaia, 2005. Archivio Associazione Radici con le Ali</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Alla-scuola-elementare-di-Sovicille-1030x689.jpg" id='av-masonry-5-item-8910' data-av-masonry-item='8910' class='av-masonry-entry isotope-item post-8910 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Le ottave in rima di Altamante Logli"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Alla-scuola-elementare-di-Sovicille-705x472.jpg" title="Le ottave in rima di Altamante Logli" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Le ottave in rima di Altamante Logli</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Altamante Logli e Gianni Ciolli incontrano gli alunni della scuola elementare di Sovicille, 2005. Archivio Associazione Radici con le Ali</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Contrasto-alla-comune-di-Bagnaia-1030x724.jpg" id='av-masonry-5-item-8913' data-av-masonry-item='8913' class='av-masonry-entry isotope-item post-8913 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Le ottave in rima di Altamante Logli"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Contrasto-alla-comune-di-Bagnaia-705x496.jpg" title="Le ottave in rima di Altamante Logli" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Le ottave in rima di Altamante Logli</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Contrasto tra Altamante Logli e Gianni Ciolli alla Comune di Bagnaia, 2005. Scenografie di Francesco Del Casino. Archivio Associazione Radici con le Ali</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Con-Altamante-e-tutta-unaltra-musica-1030x758.jpg" id='av-masonry-5-item-8912' data-av-masonry-item='8912' class='av-masonry-entry isotope-item post-8912 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Le ottave in rima di Altamante Logli"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Con-Altamante-e-tutta-unaltra-musica-705x519.jpg" title="Le ottave in rima di Altamante Logli" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Le ottave in rima di Altamante Logli</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Andrea Fantacci e Altamante Logli alla ‘ribotta’ del Maggio alla Comune di Bagnaia, 2002. Archivio Associazione Radici con le Ali</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--></div></div></p>
</div>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/8909/ottave-di-allamante-logli/">Le ottave in rima di Altamante Logli</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Il Maggio della Montagnola Senese</title>
		<link>https://eco.museisenesi.org/archivio/8845/montagnola-senese/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Danoys]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Jan 2021 10:48:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[200-PATRIMONIO CULTURALE IMMATERIALE]]></category>
		<category><![CDATA[201- arti perfomative]]></category>
		<category><![CDATA[203- eventi rituali e festivi]]></category>
		<category><![CDATA[208- tradizione orale]]></category>
		<category><![CDATA[eventi e manifestazioni]]></category>
		<category><![CDATA[musica]]></category>
		<category><![CDATA[poesia popolare]]></category>
		<category><![CDATA[socialità]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eco.museisenesi.org/?p=8845</guid>

					<description><![CDATA[<p>Luogo: Montagnola Senese Comune:  Sovicille Data/periodo: Dal 1994 al 2014 Descrizione: Il Maggio lirico è un canto rituale di questua, diffuso un tempo, un po’ in tutto il bacino del Mediterraneo nel mondo agricolo, con formule performative diverse da luogo a luogo. Le radici di questa tradizione si perdono nella notte dei tempi. Segnava, ed [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/8845/montagnola-senese/">Il Maggio della Montagnola Senese</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-blog-169 wp-image-8850" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Quadriglia-640x360.jpg" alt="" width="640" height="360" srcset="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Quadriglia-640x360.jpg 640w, https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Quadriglia-320x180.jpg 320w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></p>
<p><strong>Luogo:</strong> Montagnola Senese</p>
<p><strong>Comune:</strong>  Sovicille</p>
<p><strong>Data/periodo:</strong> Dal 1994 al 2014</p>
<p><strong>Descrizione:</strong> Il Maggio lirico è un canto rituale di questua, diffuso un tempo, un po’ in tutto il bacino del Mediterraneo nel mondo agricolo, con formule performative diverse da luogo a luogo. Le radici di questa tradizione si perdono nella notte dei tempi. Segnava, ed in alcune realtà continua ancor oggi, il passaggio dal freddo e sterile inverno, alla primavera con le sue promesse di raccolto e di relativa sicurezza alimentare. Il rituale era “necessario” per garantirsi una stagione migliore e comunque di abbondanza. È un canto non religioso che, come molti altri rituali legati al ciclo dell’anno, ha visto il tentativo, spesso riuscito da parte della chiesa, di venire sostituito con rituali religiosi “affini”, in questo caso la benedizione delle case.</p>
<p>Il Maggio viene cantato nella notte tra il 30 aprile ed il 1° maggio. Il gruppo o squadra dei maggiaioli (o maggerini, o maggianti ….) inizia il proprio “giro” la sera del 30 aprile andando di podere in podere a portare il saluto e l’augurio di “una buona annata e un buon raccolto”, ricevendo in cambio doni in natura (uova, salumi, dolci …) e un buon bicchiere di vino. Il gruppo di musicisti e cantori è accompagnato dal poeta improvvisatore in ottava rima, che chiede il permesso di poter entrare in casa, l’alberaio che porta il ramo fiorito, simbolo del Maggio, il corbellaio che raccoglierà i doni. In provincia di Siena, se si eccettua la Val d’Orcia e la zona di Radicondoli, l’unica altra realtà in cui si esegue è la Montagnola senese.</p>
<p>Dal 1994, anche grazie ad un lavoro di ricerca sulla realtà mezzadrile nella Montagnola senese, si è costituito il gruppo di riproposta del Maggio. Nel primo periodo di questa nuova esperienza i cantori sono stati incoraggiati dalla maestra della tradizione popolare toscana: Caterina Bueno che ha seguito nel nascere questo tentativo. I suoi suggerimenti sono stati preziosissimi e li hanno aiutati a realizzare una riproposta che fosse rispettosa e corretta. Mancava il poeta …<br />
Nel 1997 a Grosseto, c’è stato un importante convegno sull’ottava rima che per gli studiosi si rivelerà una presa di coscienza sullo stato del loro oggetto di studio e al gruppo aprirà il nuovo mondo della poetica di Altamante Logli, uno dei massimi esponenti dell’arte dell’improvvisazione poetica con cui hanno percorso le strade del Maggio per un decennio.</p>
<p>Dal 1994, tutti gli anni il gruppo percorre un itinerario nei poderi della Montagnola, iniziando dalla scuola elementare, dove bambini e maestre ascoltano e cantano con i maggerini. La sera del trenta aprile gli abitanti del borgo di Simignano organizzano una splendida festa: tavole imbandite animano il centro della borgata e i canti della tradizione popolare toscana s’intrecciano con quelli suonati da altri musicisti che si trovano ormai tutti gli anni in questo appuntamento. I canti e gli auguri di Maggio proseguono per tutta la giornata seguente. L’elemento che maggiormente caratterizza questo gruppo è il testo del Maggio stesso, che ogni anno viene scritto in base agli avvenimenti socio politici che si sono verificati e che interessano la memoria collettiva. Quando la situazione lo consente, eseguono anche balli della tradizione popolare toscana che coinvolgono un grande numero di persone, come si può vedere dalle foto.</p>
<p><strong>Bibliografia:</strong></p>
<p>Clemente P., De Simonis P. a cura di, <em>Visibili tracce, </em>Arcidosso (GR), Effigi, 2011</p>
<p>Clemente P., Tozzi M., Fantacci A. e altri, <em>Omaggio ad Altamante, </em>Calenzano (PO), Gli Ori, 2005</p>
<p>Fresta M. a cura di, <em>Vecchie segate ed alberi di maggio, </em>Montepulciano (SI), Ed. del Grifo, 1983</p>
<p>Tozzi M., Fantacci A., <em>Venti di Maggio, </em>Arcidosso (GR), Effigi, 2013</p>
<p>Tozzi M., Fantacci A., <em>Altamante: una vita all’improvviso,</em>Iesa (SI), Gorée, 2008</p>
<p><strong>Links:</strong></p>
<p><a href="http://www.leradiciconleali.org">Sito dell’associazione culturale “Le Radici con le Ali”</a></p>
<p><strong>Autore scheda:</strong> Andrea Fantacci</p>
<div id='av-masonry-6' class='av-masonry  noHover av-flex-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-animation-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery     '  ><div class='av-masonry-container isotope av-js-disabled ' ><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '></div><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Quadriglia-1030x684.jpg" id='av-masonry-6-item-8850' data-av-masonry-item='8850' class='av-masonry-entry isotope-item post-8850 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Il Maggio della Montagnola Senese"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Quadriglia-705x468.jpg" title="Il Maggio della Montagnola Senese" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Il Maggio della Montagnola Senese</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >La Quadriglia. Sovicille</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Maggio-albero-684x1030.jpg" id='av-masonry-6-item-8849' data-av-masonry-item='8849' class='av-masonry-entry isotope-item post-8849 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Il Maggio della Montagnola Senese"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Maggio-albero-468x705.jpg" title="Il Maggio della Montagnola Senese" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Il Maggio della Montagnola Senese</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >L’alberaio porta il ramo fiorito, simbolo del Maggio. Sovicille</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Il-cappello-di-Altamante-1030x696.jpg" id='av-masonry-6-item-8848' data-av-masonry-item='8848' class='av-masonry-entry isotope-item post-8848 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Il Maggio della Montagnola Senese"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Il-cappello-di-Altamante-705x476.jpg" title="Il Maggio della Montagnola Senese" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Il Maggio della Montagnola Senese</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Il cappello di Altamante Logli</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/arrivo-a-Brenna-1030x773.jpg" id='av-masonry-6-item-8847' data-av-masonry-item='8847' class='av-masonry-entry isotope-item post-8847 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Il Maggio della Montagnola Senese"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/arrivo-a-Brenna-705x529.jpg" title="Il Maggio della Montagnola Senese" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Il Maggio della Montagnola Senese</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >I Maggiaioli arrivano al borgo di Brenna, Soviclle</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Al-podere-Cipollino-684x1030.jpg" id='av-masonry-6-item-8846' data-av-masonry-item='8846' class='av-masonry-entry isotope-item post-8846 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Il Maggio della Montagnola Senese"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Al-podere-Cipollino-468x705.jpg" title="Il Maggio della Montagnola Senese" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Il Maggio della Montagnola Senese</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Al podere Cipollino, Sovicille</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--></div></div>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/8845/montagnola-senese/">Il Maggio della Montagnola Senese</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La tradizione &#8220;Sega la Vecchia&#8221; a San Rocco &#8211; Sovicille</title>
		<link>https://eco.museisenesi.org/archivio/8616/il-sega-e-la-vecchia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Danoys]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Jan 2021 13:03:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[200-PATRIMONIO CULTURALE IMMATERIALE]]></category>
		<category><![CDATA[201- arti perfomative]]></category>
		<category><![CDATA[eventi e manifestazioni]]></category>
		<category><![CDATA[poesia popolare]]></category>
		<category><![CDATA[racconti e leggende]]></category>
		<category><![CDATA[socialità]]></category>
		<category><![CDATA[vernacolo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eco.museisenesi.org/?p=8616</guid>

					<description><![CDATA[<p>Luogo: San Rocco a Pilli Comune: Sovicille Data/periodo: 1400/1950. La tradizione del Sega la vecchia vuole la sua origine nel medioevo, dove una vecchia che aveva trasgredito al divieto del mangiar carne nel periodo di digiuno quaresimale, venne condannata ad esser segata viva. Il Sega La Vecchia è una rappresentazione di mezza quaresima, diffusa in modo particolare [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/8616/il-sega-e-la-vecchia/">La tradizione &#8220;Sega la Vecchia&#8221; a San Rocco &#8211; Sovicille</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Costumi-di-campagna-1.jpeg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-blog-169 wp-image-10942" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Costumi-di-campagna-1-640x360.jpeg" alt="" width="640" height="360" srcset="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Costumi-di-campagna-1-640x360.jpeg 640w, https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Costumi-di-campagna-1-320x180.jpeg 320w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></a></p>
<div>
<p class="Normale1"><b><span lang="IT">Luogo: </span></b><span lang="IT">San Rocco a Pilli</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><b><span lang="IT">Comune</span></b><span lang="IT">: Sovicille</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><b><span lang="IT">Data/periodo: </span></b><span lang="IT">1400/1950. </span><span lang="IT">La tradizione del Sega la vecchia vuole la sua origine nel medioevo, dove una vecchia che aveva trasgredito al divieto del mangiar carne nel periodo di digiuno quaresimale, venne condannata ad esser segata viva. </span><span lang="IT">Il Sega La Vecchia </span><span lang="IT">è</span><span lang="IT"> una rappresentazione di mezza quaresima, diffusa in modo particolare in Emilia Romagna, Toscana e Umbria. Si trattava, inizialmente, di una rappresentazione legata al mondo contadino e che vedeva un gruppo di attori improvvisati andare in giro per i poderi a chiedere offerte, solitamente uova e farina, come auspicio di una fortunata e abbondante annata. </span><span lang="IT">Gli attori portavano in giro per il paese la </span><span lang="IT">“</span><span lang="IT">vecchia</span><span lang="IT">”</span><span lang="IT">, ossia un albero di Quercia che veniva abbattuto da due segantini, rappresentando cos</span><span lang="IT">ì</span><span lang="IT"> la fine della penuria e delle difficolt</span><span lang="IT">à</span><span lang="IT"> dell</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">inverno e annunciando, attraverso la sua rinascita tra danze e canti, l</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">arrivo della primavera</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><b><span lang="IT">Descrizione:</span></b><span lang="IT"> Forma di teatro popolare in rima concatenata in ottava, il Sega la Vecchia era</span> <span lang="IT">assai diffuso nelle regioni dell</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">Italia centrale. Consisteva in una rappresentazione di mezza quaresima, un canto di questua che i contadini portavano in giro, di casa in casa, il cui significato si inseriva nella solidariet</span><span lang="IT">à</span> <span lang="IT">tra vicini, annunciando la fine delle difficolt</span><span lang="IT">à</span> <span lang="IT">invernali e l</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">arrivo della primavera. L</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">inverno, infatti, </span><span lang="IT">è</span> <span lang="IT">simbolicamente rappresentato dalla vecchia, un albero, che viene segato. Molti associano il Sega la vecchia ai roghi di fine carnevale </span><span lang="IT">–</span> <span lang="IT">in molti casi, infatti, lo si ritrova proprio a ridosso di questa festivit</span><span lang="IT">à</span><span lang="IT">, a evidenziarne una importante relazione. </span></p>
<p class="Normale1"><span lang="IT">La struttura del Sega la vecchia </span><span lang="IT">è</span> <span lang="IT">molto simile al bruscello, con la differenza che si tratta, per</span><span lang="IT">ò</span><span lang="IT">, di uno spettacolo itinerante, portato di casa in casa a chiedere in offerta uova e farina. Come per il bruscello ci si maschera e, allo stesso modo, sono soltanto gli uomini a interpretarlo. Nelle campagne senesi era una rappresentazione teatrale assai diffusa, e ne troviamo tracce un po</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">ovunque. A San Rocco a Pilli, nel Comune di Sovicille, </span><span lang="IT">è</span> <span lang="IT">stato documentato da Giovan Battista Corsi, agli inizi del Novecento, che ne ha riportato un copione nella rivista di Giuseppe Pitr</span><span lang="IT">è</span><span lang="IT">, <i>Archivio per lo studio delle tradizioni popolari</i>. Pi</span><span lang="IT">ù</span> <span lang="IT">di recente, Sandra Becucci ha riportato il brano del Corsi integralmente, evidenziando come la struttura narrativa del Sega la vecchia ripercorresse le medesime tematiche nelle differenti campagne senesi. </span><span lang="IT">Cos</span><span lang="IT">ì</span> <span lang="IT">era, infatti, il Sega la vecchia dei primi del Novecento a San Rocco a Pilli:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">“</span><span lang="IT">Prima che gli esecutori entrino in una casa, la tromba fa uno squillo, e subito dopo, manovrando un lungo sciabolone si fa avanti Frustino che canta:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Eccoci giunti dentro a questo ingresso.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Padrone di casa, io gli chiedo permesso:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">se il permesso ci d</span><span lang="IT">à</span> <span lang="IT">e se </span><span lang="IT">è</span> <span lang="IT">contento</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">della Vecchia cantare dell</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">argomento.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Entrano allora tutti, e con un filo di voce parla la Vecchia: </span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Siamo arrivati alla mezza Quaresima.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Questa Vecchia la voglion segare,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">e prima di segarla, voglio fare il testamento.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Per</span><span lang="IT">ò</span> <span lang="IT">prima di chiamare il notaro, la gente che circonda la Vecchia, crede pi</span><span lang="IT">ù</span> <span lang="IT">opportuno farla visitare da un medico, e ne va in cerca subito il Segretario, che si raccomanda:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Signor Dottore, io lo vengo a chiamare,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">che ci ha da curare una forte malattia.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Da questo scorciatoio qui si passa, </span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">facciamo presto che la malattia trapassa.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Dottore:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Io che sono dottor di medicina</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">so</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">per guarir qualunque malattia.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Ma il dottor, osservata attentamente l</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">ammalata, non ci si sente di pigliar da solo tanta responsabilit</span><span lang="IT">à</span><span lang="IT">, in un caso disperato a quel modo; e chiede un consulto con un professore. S</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">incarica, al solito, d</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">andarlo a chiamare il Segretario:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Signor Professore, lo vengo avvisare</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">che ci ha da fare una consulteria!</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Da questo scorciatoio qui passiamo,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">facciamo presto e non pi</span><span lang="IT">ù</span> <span lang="IT">tardiamo</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Professore:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Io che so</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">professore, pronto arrivato</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">so</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">a far consulto a qualunque sia malato.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Fa una visita scrupolosa alla Vecchia e assicura poi che ha poco pi</span><span lang="IT">ù</span> <span lang="IT">da vivere, e che chiamino il notaro.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Udita questa sentenza, rivolto alla Vecchia cos</span><span lang="IT">ì</span> <span lang="IT">dice il Frustino:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Vecchia tu sei e sempre non camperai,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">fai testamento, che presto morirai,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">e l</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">hai una figlia sola e non li voi lasciare,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">fati testamento e lascia a chi ti pare.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">E via subito pel notaro il Segretario:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Signor Notaro, lo vengo a chiamare,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">che chi ha da farlo un nuovo testamento.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">La prenda penna e carta, e faccia presto,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">l</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">avr</span><span lang="IT">à</span> <span lang="IT">buon paga, che rester</span><span lang="IT">à</span> <span lang="IT">contento.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Notaro:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Io che sono il notaro, o Galantini,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">per farli i testamenti abituato,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">a tutti faccio spende</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">pochi quattrini,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">vado per tutto, dove so</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">chiamato.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Tutti alla Vecchia:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Pronti, nonna, il notaro l</span><span lang="IT">’è</span> <span lang="IT">arrivato.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Servo:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Penna e carta pronti (eseguisce).</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">La Vecchia:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Al dottore gli lascio la spezieria e le medicine,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">guarisca le ragazzine pi</span><span lang="IT">ù</span> <span lang="IT">belline.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Al professore gli lascio l</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">astuccio e il temperino,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">quando fa l</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">operazioni, le faccia pi</span><span lang="IT">ù</span> <span lang="IT">per benino.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">A queste ragazze pi</span><span lang="IT">ù</span> <span lang="IT">belline</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">gli lascio il pettine e la spera,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">che si liscino mattino e sera.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">A queste donne che stanno nel canto</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">gli lascio la rocca e </span><span lang="IT">‘</span><span lang="IT">l fuso e </span><span lang="IT">‘</span><span lang="IT">un mi par tanto.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">La Vecchia muore e dice il Notaro:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">E io che so</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">notaro e v</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">ho assegnato,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">puntualmente, quel che v</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">ha lasciato,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">un di voi altri rester</span><span lang="IT">à</span> <span lang="IT">contento.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">la Vecchia </span><span lang="IT">è</span> <span lang="IT">morta, questo </span><span lang="IT">è</span> <span lang="IT">il testamento.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Colombo:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Povero me! So</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">vecchio e lo vedete.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Oh, che disgrazia a me mi segue!</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Mi dar</span><span lang="IT">ò</span> <span lang="IT">pace che sempre non si campa</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">morta l</span><span lang="IT">’è</span> <span lang="IT">questa, io ne piglio un</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">altra.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">La Figlia:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">La mamma </span><span lang="IT">è</span> <span lang="IT">morta e il babbo </span><span lang="IT">è</span> <span lang="IT">rimbambito</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">morti so</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">loro, io prender</span><span lang="IT">ò</span> <span lang="IT">marito.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Chiecco:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Eccoli qua i miei tre segantini</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">di bravi lavoratori e meglio squadratori.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Loro in tasca non han punti quattrini, </span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">perch</span><span lang="IT">é</span> <span lang="IT">so</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">nati un po</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">troppo sciattoni.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Quando li mando a lavorare in villa</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">li sciattan tutti e non pensan alla famiglia.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Fa</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">presto, maestro Andrea a squadr</span><span lang="IT">à</span> <span lang="IT">la Vecchia:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">mentre la squadri, ti far</span><span lang="IT">ò</span> <span lang="IT">la minestra.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Chiecco, insieme a Maestro Andrea, sfila (misura con un filo per lungo e per largo), la Vecchia per farle la cassa.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Maestro Andrea: </span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Quando l</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">accetta l</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">avr</span><span lang="IT">ò</span> <span lang="IT">ben affilata</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">meno d</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">un ora la Vecchia l</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">ho squadrata.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Per squadr</span><span lang="IT">à</span> <span lang="IT">la Vecchia io so</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">pronto.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">mentre la squadro, lei mi faccia </span><span lang="IT">‘</span><span lang="IT">l conto.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Maestro Andrea squadra la Vecchia e poi:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">La Vecchia l</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">ho squadrata e voglio i miei quattrini,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">ora tocca a voi altri segantini.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Segantini:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Noi siamo tre, non s</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">ha famiglia</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">si va provvisti, si porta una bottiglia.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">I. Caro compagno la botte </span><span lang="IT">è</span> <span lang="IT">piccina:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">facciamo a regola, se no si va in rovina</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">II. caro compagno, se si v</span><span lang="IT">ò</span><span lang="IT">l ben segare,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">ci abbiamo a dare il segone a limare</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">III. Sor caporale della propria teglia,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Maestro Finocchio ci starebbe a veglia.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">I. Sor caporale, deh, non gli dia retta!</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Maestro Girolamo ci starebbe a retta.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">II. E se ci sto a retta non te n</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">ha a importare</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">accanto alle ragazze un ci sai stare.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">III. Ti sei provato con tante e tante e tante</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">e t</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">hanno cansonato e </span><span lang="IT">‘</span><span lang="IT">un ci hai fatto niente.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Chiecco:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Risorgi, o Vecchia, ci abbiamo d</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">and</span><span lang="IT">à</span> <span lang="IT">via,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">se no ti perderai la compagnia.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Professore:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Pe risorge</span><span lang="IT">’</span> <span lang="IT">la Vecchia ci vol questa bottiglia.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">La Vecchia guarir</span><span lang="IT">à</span> <span lang="IT">e Colombo l</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">ha a piglia</span><span lang="IT">’</span><span lang="IT">.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Il professore d</span><span lang="IT">à</span> <span lang="IT">da bere alla Vecchia da una piccolissima boccettina, e quella risorge:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Chiecco:</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">Avanti, miei compagni, avanti, avanti,</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1" align="center"><span lang="IT">si ringrazia il padrone e tutti quanti</span><span lang="IT">”</span><span lang="IT">.</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><b><span lang="IT">Bibliografia:</span></b><b></b></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Becucci S., <i>Il territorio di Sovicille nelle credenze e negli aneddoti riportati da G. Battista Corsi e da Ciro Marzocchi nella seconda met</i></span><i><span lang="IT">à</span></i><i> </i><i><span lang="IT">dell</span></i><i><span lang="IT">’</span></i><i><span lang="IT">Ottocento</span></i><span lang="IT">, in <i>Sovicille. Spazio, tempo, umanit</i></span><i><span lang="IT">à</span></i><span lang="IT">, a cura di M. Ascheri, V. Serino, Ticci, Siena, 2007, pp. 133-143</span></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><span lang="IT">Corsi G.B., <i>La mezza Quaresima in Siena e nel senese</i>, in Archivio per lo studio delle tradizioni popolari, Vol. XX, 1901, pp. 145-155</span><b></b></p>
</div>
<div>
<p class="Normale1"><b><span lang="IT">Autore Scheda: </span></b><span lang="IT">Pietro Meloni</span></p>
</div>
<div>
<div id='av-masonry-7' class='av-masonry  noHover av-flex-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-animation-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery     '  ><div class='av-masonry-container isotope av-js-disabled ' ><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '></div><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Costumi-di-campagna-1.jpeg" id='av-masonry-7-item-10942' data-av-masonry-item='10942' class='av-masonry-entry isotope-item post-10942 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="&#8220;Sega la vecchia&#8221; a Sovicille"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Costumi-di-campagna-1-705x427.jpeg" title="&#8220;Sega la vecchia&#8221; a Sovicille" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >&#8220;Sega la vecchia&#8221; a Sovicille</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Costumi di campagna. Archivio fotografico di Sandra Becucci</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--></div></div>
</div>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/8616/il-sega-e-la-vecchia/">La tradizione &#8220;Sega la Vecchia&#8221; a San Rocco &#8211; Sovicille</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Erano tre tambù</title>
		<link>https://eco.museisenesi.org/archivio/8306/erano-tre-tambu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Danoys]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Jan 2021 08:55:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[200-PATRIMONIO CULTURALE IMMATERIALE]]></category>
		<category><![CDATA[201- arti perfomative]]></category>
		<category><![CDATA[208- storia locale]]></category>
		<category><![CDATA[400-SENSI]]></category>
		<category><![CDATA[403- suoni]]></category>
		<category><![CDATA[500-VITA QUOTIDIANA]]></category>
		<category><![CDATA[memoria]]></category>
		<category><![CDATA[musica]]></category>
		<category><![CDATA[poesia popolare]]></category>
		<category><![CDATA[ruolo delle donne]]></category>
		<category><![CDATA[vernacolo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eco.museisenesi.org/?p=8306</guid>

					<description><![CDATA[<p>Luogo: Montagnola senese, zona di Sovicille Comune: Sovicille Data/periodo: Primi del Novecento Descrizione: Si tratta di un canto tradizionale che abbiamo raccolto nel 1994 dalla signora Gina Dami, lucchese di nascita emigrata in provincia di Siena per lavoro e poi rimasta definitivamente per mettere su famiglia. La sua memoria portentosa ha fatto sì che il [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/8306/erano-tre-tambu/">Erano tre tambù</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Giovanni-e-Ario-re-e-tamburino-1-scaled.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-blog-169 wp-image-10326" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Giovanni-e-Ario-re-e-tamburino-1-640x360.jpg" alt="" width="640" height="360" srcset="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Giovanni-e-Ario-re-e-tamburino-1-640x360.jpg 640w, https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Giovanni-e-Ario-re-e-tamburino-1-320x180.jpg 320w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></a></p>
<p><strong>Luogo:</strong> Montagnola senese, zona di Sovicille</p>
<p><strong>Comune:</strong> Sovicille</p>
<p><strong>Data/periodo:</strong> Primi del Novecento</p>
<p><strong>Descrizione:</strong> Si tratta di un canto tradizionale che abbiamo raccolto nel 1994 dalla signora Gina Dami, lucchese di nascita emigrata in provincia di Siena per lavoro e poi rimasta definitivamente per mettere su famiglia. La sua memoria portentosa ha fatto sì che il suo patrimonio di canti e novelle arrivasse fino ad oggi in linea femminile: Gina ha cantato e raccontato per Francesca che a sua volta l’ha fatto per le figlie  Katie e Michela e ora, diventata nonna, a sua volta racconta e canta per Giorgia e Vittoria. Durante l’esecuzione è aiutata nel canto e nel ricordo dalla figlia Francesca Lurini.</p>
<p>Varianti di questo canto sono diffuse un po’ in tutta Italia, ma non solamente. È la storia del tamburino che torna dalla guerra e che fa innamorare la figlia del re. Il finale però è quasi sempre a buon fine, il tamburino svela di essere anche lui imparentato con grandi potenti o quantomeno di avere un’ottima “dote”. In questa versione invece il finale è a sorpresa e mette in evidenza la capacità tutta popolare di ridimensionare e rendere più credibile una storia che altrimenti è troppo lontana dalla vita quotidiana.<br />
Abbiamo avuto segnalazioni di canti molto simili anche in altre nazioni. Segnaliamo ad esempio “El tres tambors”, con testo e musica assai simili, diffuso in Spagna nella regione catalana.</p>
<p>Un’ulteriore curiosità: nel testo il tamburino viene chiamato “El més petit de tots” e la statua a lui ispirata scolpita da un artista spagnolo, diventò la mascotte della lotta contro il fascismo.</p>
<p>Testo della canzone:</p>
<p>Erano tre tambù, tornavano dalla guerra</p>
<p>Oilà, tarabalalà, tornavano dalla guerra.</p>
<p>Il più piccin dei tre avea un mazzo di rose</p>
<p>Oilà, tarabalalà, avea un mazzo di rose.</p>
<p>La figliola del re se ne stava alla finestra</p>
<p>Oilà, tarabalalà, se ne stava alla finestra.</p>
<p>Dimmi oh tambù, mi daresti codeste rose</p>
<p>Oilà, tarabalalà, mi daresti codeste rose.</p>
<p>Le rose te le do quando sarai mia sposa,</p>
<p>Oilà, tarabalalà, quando sarai mia sposa.</p>
<p>Vieni oh tambù e vallo a di’ a mio padre</p>
<p>Oilà, tarabalalà, e vallo a di’ a mio padre.</p>
<p>Riverito signor re, mi daresti la vostra figlia</p>
<p>Oilà, tarabalalà, mi daresti la vostra figlia.</p>
<p>Mia figlia te la do, ma dimmi le tue ricchezze</p>
<p>Oilà, tarabalalà, ma dimmi le tue ricchezze.</p>
<p>Le mie ricchezze so’ tamburo e le bacchette</p>
<p>Oilà, tarabalalà, tamburo e le bacchette.</p>
<p>E vanne via tambù, ti fo mettere in galera</p>
<p>Oilà, tarabalalà, ti fo mettere in galere.</p>
<p>Dimmi oh tambù, oh che difesa hai</p>
<p>Oilà, tarabalalà, oh che difesa hai.</p>
<p>Le mie difese so’ la Francia e l’Inghilterra,</p>
<p>Oilà, tarabalalà, la Francia e l’Inghilterra.</p>
<p>Vieni oh tambù e sposerai mia figlia,</p>
<p>Oilà, tarabalalà, e sposerai mia figlia.</p>
<p>Io vo nel culo a te e alla tu’ figliola</p>
<p>Io vo nel culo a te, a te e a chi te la loda</p>
<p>Oilà, tarabalalà, a te e a chi te la loda.</p>
<p><strong>Fonti:</strong></p>
<p>Dal Nostro Canto, “Ninna nanne, Filastrocche e storie per bambini di tutte le età”, Cd autoprodotto, Sovicille, 2010</p>
<p><strong>Links:</strong></p>
<p><a href="http://www.leradiciconleali.org">Sito dell’associazione culturale “Le Radici con le Ali”</a></p>
<p><strong>Autore scheda:</strong> Andrea Fantacci</p>
<div id='av-masonry-8' class='av-masonry  noHover av-flex-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-animation-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery     '  ><div class='av-masonry-container isotope av-js-disabled ' ><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '></div><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Giovanni-il-re-e-Ario-il-tamburino-1-784x1030.jpg" id='av-masonry-8-item-10328' data-av-masonry-item='10328' class='av-masonry-entry isotope-item post-10328 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Erano tre tambù"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Giovanni-il-re-e-Ario-il-tamburino-1-536x705.jpg" title="Erano tre tambù" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Erano tre tambù</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Il re e il tamburino prima del canto, Crete senesi (Asciano), 2014. Archivio Associazione Radici con le Ali</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Giovanni-e-Ario-re-e-tamburino-1-1030x941.jpg" id='av-masonry-8-item-10326' data-av-masonry-item='10326' class='av-masonry-entry isotope-item post-10326 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Erano tre tambù"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2021/01/Giovanni-e-Ario-re-e-tamburino-1-705x644.jpg" title="Erano tre tambù" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Erano tre tambù</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Giovanni e Ario, re e tamburino con le due opere di Francesco Del Casino, Asciano, 2014. Archivio Associazione Radici con le Ali</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--></div></div>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/8306/erano-tre-tambu/">Erano tre tambù</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Concorso Internazionale “Benvenuto Franci” di Opera Pienza</title>
		<link>https://eco.museisenesi.org/archivio/533/opera-pienza-e-concorso-internazionale-per-cantanti-lirici-benvenuto-franci/</link>
					<comments>https://eco.museisenesi.org/archivio/533/opera-pienza-e-concorso-internazionale-per-cantanti-lirici-benvenuto-franci/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[museumangel]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Dec 2016 11:26:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[200-PATRIMONIO CULTURALE IMMATERIALE]]></category>
		<category><![CDATA[201- arti perfomative]]></category>
		<category><![CDATA[eventi e manifestazioni]]></category>
		<category><![CDATA[musica]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://eco.museisenesi.org/archivio/533</guid>

					<description><![CDATA[<p>Luogo: Pienza Comune: Pienza Data/periodo: Concorso iniziato nel 2008 Descrizione: Opera Pienza  rappresenta ormai un trampolino di lancio per la promozione di giovani cantanti lirici, è il progetto del Comune di Pienza che offre l’opportunità ai nuovi talenti musicali di farsi conoscere attraverso l’organizzazione di eventi (concorsi, audizioni, corsi di formazione e concerti premio). Opera [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/533/opera-pienza-e-concorso-internazionale-per-cantanti-lirici-benvenuto-franci/">Concorso Internazionale “Benvenuto Franci” di Opera Pienza</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2016/12/2022-image00143-1024x768francesco-bianchini.jpeg"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-blog-169 wp-image-29390" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2016/12/2022-image00143-1024x768francesco-bianchini-640x360.jpeg" alt="" width="640" height="360" srcset="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2016/12/2022-image00143-1024x768francesco-bianchini-640x360.jpeg 640w, https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2016/12/2022-image00143-1024x768francesco-bianchini-320x180.jpeg 320w" sizes="auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px" /></a></p>
<p><strong>Luogo:</strong> Pienza</p>
<p><strong>Comune: </strong>Pienza</p>
<p><strong>Data/periodo:</strong> Concorso iniziato nel 2008</p>
<p><strong>Descrizione:</strong> Opera Pienza  rappresenta ormai un trampolino di lancio per la promozione di giovani cantanti lirici, è il progetto del Comune di Pienza che offre l’opportunità ai nuovi talenti musicali di farsi conoscere attraverso l’organizzazione di eventi (concorsi, audizioni, corsi di formazione e concerti premio).</p>
<p>Opera Pienza si avvale della Direzione Artistica del mezzosoprano Monica Faralli Opera e dell’insostituibile sostegno della Signora Adua Veroni Pavarotti. Opera Pienza è sostenuta da importanti e autorevoli Patrocini e Collaborazioni, quali la Presidenza del Consiglio dei Ministri, il MIBACT, l’Opera di Firenze Maggio Musicale Fiorentino, l’Opéra National du Rhin Strasbourg, lo Staatstheater Nürnberg, il Theater Basel, lo Stadttheater Klagenfurt, il Conservatorio «G.Nicolini» di Piacenza, l’Agenzia Lirica Atelier Musicale, Moira Johnson Consulting, la Regione Toscana, la Provincia di Siena, il «Rotary» Montepulciano-Chiusi-Chianciano Terme e l’«Accademia degli Oscuri» di Torrita di Siena.</p>
<p>Certi di condividere una particolare sensibilità e attenzione in favore del del territorio e dei professionisti del Teatro musicale di domani, il Comune di Pienza ha creato una rete di collaborazioni nell’ambito circostante ed in particolar modo con i Comuni di: Castiglione d’Orcia, Rapolano Terme, Sarteano , Lucignano (Ar), Panicale (Pg) e Tuoro sul Trasimeno (Pg), in favore dei giovani talenti con l’intento di mettere in risalto le attrazioni artistiche e culturali e favorire un turismo di alto livello. Il fiore all’occhiello di Opera Pienza è l’ormai collaudato Concorso Internazionale per Cantanti Lirici «Benvenuto Franci», che, solo nelle edizioni del 2008, 2010, 2011, 2013, 2014,  ha dato la possibilità a oltre 700 cantanti provenienti da oltre 30 paesi del mondo, di esibirsi di fronte ad una Giuria, presieduta da Adua Veroni Pavarotti e da alcuni fra i più importanti artisti del panorama lirico internazionale. Il Concorso «Franci» inoltre promuove, con i concorsi «Anselmo Colzani» di Budrio, «Mario Lanza» di Filignano e «Maria Caniglia» di Sulmona, il Circuito dei Concorsi Lirici, con l’intento di offrire molteplici opportunità e di sostenere i giovani per l’avviamento alla carriera.</p>
<p>Opera Pienza si prefigge inoltre l’ambizioso progetto di costituire un laboratorio finalizzato alla messa in scena di un’opera, da tenersi all’aperto in uno dei fantastici scenari offerti dal quel gioiello del Rinascimento che è la Città di Pienza, così da potersi radicare e diffondere nella rete costituita dal circuito dei concorsi lirici. Opera Pienza, infatti, sta realizzando una rete dedicata ai Corsi di Formazione per laboratori finalizzati alla messa in scena di un’Opera – Accademia Opera – e si prefigge di creare un Centro di riferimento Internazionale nella formazione delle professioni musicali e di tutti i mestieri dello spettacolo e del Teatro Lirico insieme al Circuito dei concorsi lirici e alle provincie di Siena, Gorizia, Bologna, Aquila, Isernia, Reggio Calabria.</p>
<p><strong>Autore scheda:</strong> Val d’Orcia srl</p>
<div id='av-masonry-9' class='av-masonry  noHover av-flex-size av-large-gap av-hover-overlay-active av-masonry-animation-active av-masonry-col-flexible av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery     '  ><div class='av-masonry-container isotope av-js-disabled ' ><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '></div><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2016/12/2022-image00027-1024x762022-8francesco-bianchini.jpeg" id='av-masonry-9-item-29389' data-av-masonry-item='29389' class='av-masonry-entry isotope-item post-29389 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Concorso Internazionale &#8220;Benvenuto Franci&#8221;"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2016/12/2022-image00027-1024x762022-8francesco-bianchini.jpeg" title="Concorso Internazionale &#8220;Benvenuto Franci&#8221;" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Concorso Internazionale &#8220;Benvenuto Franci&#8221;</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Edizione 2022. La manifestazione si è tenuta nella splendida cornice  della Chiesa di San Francesco. Pienza. Foto di Francesco Bianchini, 2022</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2016/12/2022-image00143-1024x768francesco-bianchini.jpeg" id='av-masonry-9-item-29390' data-av-masonry-item='29390' class='av-masonry-entry isotope-item post-29390 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Concorso Internazionale &#8220;Benvenuto Franci&#8221;"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2016/12/2022-image00143-1024x768francesco-bianchini.jpeg" title="Concorso Internazionale &#8220;Benvenuto Franci&#8221;" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Concorso Internazionale &#8220;Benvenuto Franci&#8221;</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >I partecipanti dell'edizione del 2022. Chiesa di San Francesco, Pienza. Foto di Francesco Bianchini, 2022</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2016/12/2022-image00155-1024x768francesco-bianchini.jpeg" id='av-masonry-9-item-29391' data-av-masonry-item='29391' class='av-masonry-entry isotope-item post-29391 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Concorso Internazionale &#8220;Benvenuto Franci&#8221;"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2016/12/2022-image00155-1024x768francesco-bianchini.jpeg" title="Concorso Internazionale &#8220;Benvenuto Franci&#8221;" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Concorso Internazionale &#8220;Benvenuto Franci&#8221;</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >Il concorso, fiore all'occhiello di Opera Pienza, rappresenta un trampolino di lancio per la promozione di giovani cantanti lirici. Chiesa di San Francesco, Pienza. Foto di Francesco Bianchini, 2022</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--><a href="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2016/12/2022-image00001-1024x858francesco-bianchini.jpeg" id='av-masonry-9-item-29392' data-av-masonry-item='29392' class='av-masonry-entry isotope-item post-29392 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title="Concorso Internazionale &#8220;Benvenuto Franci&#8221;"  itemprop="thumbnailUrl" ><div class='av-inner-masonry-sizer'></div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class="av-masonry-outerimage-container"><div class="av-masonry-image-container" ><img decoding="async" src="https://eco.museisenesi.org/wp-content/uploads/2016/12/2022-image00001-1024x858francesco-bianchini.jpeg" title="Concorso Internazionale &#8220;Benvenuto Franci&#8221;" alt="" /></div></div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'></div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title'  itemprop="headline" >Concorso Internazionale &#8220;Benvenuto Franci&#8221;</h3><div class='av-masonry-entry-content entry-content'  itemprop="text" >XII edizione, 2022. Chiesa di San Francesco, Pienza. Foto di Francesco Bianchini, 2022</div></div></div></figcaption></figure></a><!--end av-masonry entry--></div></div>
<p>L'articolo <a href="https://eco.museisenesi.org/archivio/533/opera-pienza-e-concorso-internazionale-per-cantanti-lirici-benvenuto-franci/">Concorso Internazionale “Benvenuto Franci” di Opera Pienza</a> proviene da <a href="https://eco.museisenesi.org">Ecomuseo Digitale Terre di Siena</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://eco.museisenesi.org/archivio/533/opera-pienza-e-concorso-internazionale-per-cantanti-lirici-benvenuto-franci/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
